sábado, 20 de septiembre de 2014

Arashi Blast en Hawaii


Mensajes de agradecimiento de los miembros.

"Iyaaa, todos ustedes, muchas gracias. Yo siempre estoy teniendo dificultades para hacer un saludo. Con las personas de antes y antes, siempre es este tipo de sentimiento, ne?
Gracias por escuchar nuestras canciones. Gracias por permitirme cantar. Gracias por vernos en televisión. Gracias por dejarnos aparecer en televisión"  - Ninomiya Kazunari

"Todo el mundo, muchas gracias por que el líder esta llorando, me olvidé de todo lo que pensaba ayer pero eso no significa que no me fío del líder tengo un millón de momentos de diversión de reuniones de fans de Arashi..."  -Aiba Masaki

"Iyaa, me quedé impresionado cuando bajamos del helicóptero. Mou~ no sé más, ayer me sumergí por varias cosas mientras estaba de pie en el balcón. Recordé la sensación en ese momento. Hemos llegado hasta aquí... , a causa de las personas más que nada, los fans ¡Gracias a nuestros fans por apoyarnos durante 15 años por favor sigan caminando con nosotros a nuestro 16° año!"-Ohno Satoshi

"La mayoría de la gente dijo que nosotros, Arashi somos muy buenos amigos. Pero hace 15 años, si no nos apoyamos el uno contra el otro, si no nos apoyamos unos a otros, tal vez no podríamos habernos mantenido tanto tiempo. 15 años o más tarde, se inicia a partir de mañana, por favor sigan cuidando de nosotros otra vez. Muchas Gracias"  -Sakurai Sho

"Miembros (ARASHI), muchas gracias!, Porque yo no puedo decir este tipo de cosas con facilidad. Para el personal también, gracias por apoyarnos. Para los aficionados también, que siempre nos envían el viento para animarnos, gracias, Gracias por tanto!" -Matsumoto Jun

(C) (_ _) findaiba@twitter
Traducción: Marii EM

No hay comentarios:

Publicar un comentario